Água de Beber    邦題「おいしい水」  (直訳:飲み水)


①僕は愛そうとした
愛したかったけど、怖かったんだ
傷つかないように自分を守ろうとしてしまった

でも、この「傷つきたくないっていう怖れ」こそが、心をダメにしてしまうのにね
この神秘のカラクリ、ひみつを 愛は知っているんだよ

水は知っている
愛は知っている



②僕はこんなにも心が納得する事はなかった
「ゆるしの学校」に入ったんだ
僕自身の扉という扉を開けたんだ
ハートの全ての扉を

水をあげよう ハートに
愛をあげよう ハートに

         



③いつも内側に確かに感じていた「失望感」
だって愛は悲しみでしかないでしょう
心にとって苦痛でしかないでしょう

自分に愛を注ごう
自分に水を注ごう

(それが満ちたとき 自然と分かち合えるようになる
 何も求めず、ただ愛を放つ人になっていく)





***「カマラ」と聞こえるのは、お花の名前だそうです